Eindhovenben magyarul is hallható az év holland képeskönyve

Országos Olvass Hangosan Napok többnyelvű gyermekek számára

Hollandiában idén január 22. és február 1. között rendezik meg az Országos Olvass Hangosan Napokat. Ennek keretében január 26.-án az eindhoveni könyvtárban a magyar gyerekek is az anyanyelvükön hallgathatják meg Rinus, a kis orrszarvú kalandjait.

Hollandiában az Országos Olvass Hangosan Napok célcsoportját a hat év alatti gyermekek (és persze a szüleik) jelentik, akik vagy még nem tudnak maguk olvasni, vagy csak mostanában ismerkedtek meg a betűkkel. Őket a program keretében arra biztatják, hogy a szüleikkel, nagyszüleikkel keressék fel a könyvtárakat, válasszanak a nekik szóló kötetek közül, vigyék őket haza, és kérjék meg a felnőtt családtagjaikat, hogy hangosan meséljenek nekik a könyvekből.

A szakértők szerint, ha egy gyereknek hangosan felolvasnak, az számos előnnyel jár, többek között jót tesz a nyelvi fejlődésnek, és bővíti a szókincset. Ha egy-egy történetről vagy illusztrációról elbeszélgetünk a kicsikkel, az serkenti a képzeletüket. Sőt, a nyelvérzékükön túl az empátiát is fejleszti, hiszen a történetekben a gyerekek saját életükből ismerős helyzetekkel találkoznak, és megtanulják az ezek nyomán kialakult érzelmeiket szavakba önteni.

Azok a gyerekek, akiknek otthon gyakran mesélnek, hamarabb tanulnak meg önállóan olvasni. Az Országos Olvass Hangosan Napokon híres személyiségek látogatják meg a bölcsődékben, óvodákban és iskolákban a gyerekeket, és felolvasnak nekik, hogy hangsúlyozzák a mese- és gyerekkönyvhallgatás fontosságát.

Az Országos Olvass Hangosan Napok alkalmával az eindhoveni könyvtár különféle nyelvi csoportokkal együttműködve felolvasófoglalkozás-sorozatot szervez, elsősorban a többnyelvű gyerekek számára. Az egyes nyelvi csoportok különböző nyelveken olvassák majd Ingrid és Dieter Schubert Rinus című képeskönyvét.

Így a holland mellett lengyel, török, kínai, ukrán, portugál, perzsa, bolgár, japán, arab, koreai, spanyol és nem utolsósorban magyar nyelven is hallhatják a gyerekek a 2025-ben Az év képeskönyvének választott gyerekkönyvet. Az izgalmas történet egy sok kalandot átélő kis orrszarvúról, Rinusról szól, rengeteg felismerést és jó szórakozást kínálva.

A magyar programra január 26-án, vasárnap délután 3 és fél 4 között várják az érdeklődőket az eindhoveni könyvtárba; a rendezvény ingyenes, de regisztrációt igényel.

Fotó: De bibliotheek in De Witte Dame Eindhoven